Passione a fuoco lento
Passione a fuoco lento
Un ambiente elegante ed esclusivo
Un ambiente elegante ed esclusivo
Feste in grande stile
Feste in grande stile
Momenti di piacere a Tesimo
ZUM LÖWEN – UNA NUOVA VISIONE, LA STESSA CALOROSA ACCOGLIENZA

Momenti di piacere a Tesimo

Un luogo resta vivo finché la sua idea continua a esistere. Luis e sua figlia Elisabeth portano avanti lo ZUM LÖWEN nel segno di Anna Matscher – con cuore, orgoglio e una chiara identità culinaria.
 

Due chef cresciute nella cucina di Anna proseguono oggi la sua eredità con precisione artigianale, leggerezza creativa e raffinata sensibilità per il gusto.

La sera, ZUM LÖWEN invita a momenti di piacere con il suo Wine & Dine: un buon calice di vino accompagnato da piatti raffinati, oppure un menu a 4 portate con abbinamento vini.

L’ambiente unisce in modo unico tradizione e modernità – nella Stube, nella Sala Löwen o nel cortile interno: ogni spazio offre la cornice ideale per vivere ore di autentico piacere.

Prenotazioni telefoniche o via e-mail sono sempre benvenute.
ZUM LÖWEN vi aspetta con gioia!

Per sempre nei nostri cuori
Per sempre nei nostri cuori

Anna è stata molto più di una cuoca stellata – era il cuore e l’anima del Löwen. Con la sua passione, il suo innato senso del gusto e la sua straordinaria ospitalità, ha saputo ispirare generazioni di ospiti plasmando l’anima di questa casa.

I valori che ci ha trasmesso vivono ancora nel profondo del nostro cuore – con infinita gratitudine.

MENU

Ristorante "Zum Löwen"

Cosa vi aspetta al ristorante Zum Löwen? Una cucina che combina prodotti regionali con ispirazioni internazionali. Che trae ispirazione dalle stagioni. Usa ingredienti regionali di alta qualità. Attinge all'orto davanti a casa per preparare piatti semplici ma raffinati.

Facciamo del nostro meglio per mantenere aggiornato il nostro menù online, ma potrebbero esserci occasionali differenze rispetto al menù proposto al ristorante.

FESTE

Spazio per momenti indimenticabili

Le occasioni speciali hanno bisogno di spazio – e dell'ambiente giusto. Qui al Löwen li troverete entrambi! Che si tratti di un compleanno, un anniversario aziendale, una festa di Natale, un battesimo o un matrimonio, metteremo a vostra disposizione lo spazio ad hoc per festeggiare con pochi intimi o in grande stile con fino a 100 persone. Condividete con noi i vostri desideri: saremo felici di esaudirli! E non dimenticate: per gruppi a partire da 10 persone, apriamo volentieri le porte del Löwen anche a pranzo da mercoledi a sabato.

REGALI

Il regalo perfetto: momenti di puro piacere al Löwen

Siete alla ricerca di un regalo del tutto particolare? I momenti Löwen sono sempre un'ottima idea! Il menu Twen per giovani intenditori. Oppure una cena esclusiva per due, tre o quattro persone molto speciali. Scegliete qui il regalo che fa al caso vostro o mettetevi in contatto con noi per avere un buono regalo personalizzato.

IL LIBRO DI CUCINA DI ANNA MATSCHER

IL LIBRO DI CUCINA DI ANNA MATSCHER

Il libro di cucina di Anna contiene molte deliziose ricette nate tra i fornelli del Löwen ed è il regalo perfetto per tutti i cuochi, sia provetti che alle prime armi! 200 pagine, 23 x 27 cm. Foto di Michael Schinharl. Testi di Gabi Crepaz. 
38,00 € [D/A/I]

BUONO REGALO PERSONALIZZATO

BUONO REGALO PERSONALIZZATO

Voi stabilite il valore e il contenuto, al resto ci pensiamo noi. In altre parole: creiamo il vostro buono regalo personalizzato e vi assicuriamo un'esperienza culinaria di successo.

GIOVANI AL LÖWEN - IL MENU TWEN

GIOVANI AL LÖWEN - IL MENU TWEN

Il nostro speciale menu per tutti i giovani buongustai dai 15 ai 21 anni. Il regalo ideale per chi compie gli anni, gli innamorati e tutti gli adolescenti e i ventenni che hanno voglia di un'esperienza all'insegna della buona tavola. Quattro portate al prezzo di “età dei commensali moltiplicata per due”. È necessario prenotare.

Volete accomodarvi?
CONTATTO

Volete accomodarvi?

Potete prenotare chiamando il numero +39 0473 920927 o inviando un'e-mail all'indirizzo info@zumloewen.it

Orari di apertura / Cucina calda:
Dal 13 settembre al 27 dicembre 2025 saremo aperti anche il sabato a pranzo.
Mer–Ven: 18:00 – 21:30
Sab & Dom: 12:00 – 13:30 & 18:00 – 21:30


Su richiesta, siamo lieti di aprire il nostro ristorante per gruppi di almeno 10 persone anche un pranzo da mercoledi a sabato. 

Ci scusiamo sin d'ora se durante l'orario di servizio non siamo sempre immediatamente raggiungibili per telefono, WhatsApp o e-mail. Se non rispondiamo subito, vi ricontatteremo al più presto. 

Cani solo su richiesta.